This allows running a short simple Lua script passed as an argument instead of running a script from a file. This is useful when you want to do something too complicated to make with the existing modtools, but too simple to be worth its own script file. Example:
anonymous-script "print(args)" arg1 arg2
# prints "arg1"